jueves, 13 de diciembre de 2018

CIERRE DEL TALLER LITERARIO 2018

El pasado lunes hicimos el cierre del 
Taller Literario del Hogar San José 
en Don Torcuato 
donde charlamos de temas diversos
 de los proyectos para el año que viene 
y comimos cosas ricas!!!
También repartimos una carpeta 
con los textos escritos por 
los participantes durante 2018 
y me regalaron un hermoso libro de 
Gabriela Mistral. 
Muchas gracias a todos!!!






Last Sunday we had the last class of the year in the Hogar San Jose of Don Torcuato.
We talked about the projects for next year and we ate some sandwiches and sweets!!!
We also give each one a book 
with the texts written by them during 2018 and they gave me a beautiful present: 
a book with the biography of 
Gabriela Mistral.
Thank you very much!!!

lunes, 5 de noviembre de 2018

TALLER DE LECTURA Y CONVERSACION

Para el próximo año 2019 
nuestro Taller Literario 
se convertirá en un 
Taller de Lectura y Conversación 
acorde con las nuevas tendencias mundiales.




Next year 2019, 
our Literary Workshop
is going to change into a
Reading and Chating Workshop
in line with the last world tendence.

viernes, 26 de octubre de 2018

HOMENAJE A HEBE UHART

El pasado lunes en 
la Residencia Geriátrica San José 
de Don Torcuato rendimos homenaje a la recientemente fallecida escritora argentina Hebe Uhart leyendo 
su cuento Mi nuevo amor. 
Y también leímos textos de Eileen Caddy.




Last Monday in the Residence San Jose
of Don Torcuato 
we honored the argentine writer
Hebe Uhart who died some weeks ago.
We read her story "Mi nuevo amor".
And we also read some texts 
from Eileen Caddy.

sábado, 29 de septiembre de 2018

MARATON LITERARIA DE LA FUNDACION LEER

Ayer, participamos de 
la Maratón Literaria de la Fundación Leer. Leímos el libro 
Angeles buscando infancia de 
Eduardo Gudiño Kieffer, 
con hermosos textos!!!



Yesterday, in San José Residence,
we participated in the
Maratón Literaria 2018
of the Fundación Leer.
We read Angeles buscando infancia
of Eduardo Gudiño Kieffer.
Very nice stories!!!

martes, 11 de septiembre de 2018

TARDE DE PELICULA

Ayer, en el Hogar San José, 
vimos la película Talentos Ocultos,
 basada en un hecho real 
ocurrido en la NASA entre 1961/1962. Maravillosa película !!!




Yesterday, in the Hogar San Jose,
we saw the movie Hidden Talents.
It was a real history that took place 
in the NASA between 1961/1962.
Wonderfull movie!!!

martes, 4 de septiembre de 2018

MIL GRULLAS

Ayer, lunes 3 de septiembre, 
en el Taller Literario 
del Hogar San José, 
leímos el libro Mil Grullas 
de Elsa Bornemann. 
Y charlamos de temas varios. 
Angela nos leyó su texto 
"Seamos un faro para el mundo" 
un texto muy emotivo 
escrito con el corazón.





Yesterday, Monday September 3rd,
in the Literary Workshop
of the Hogar San José,
we read the book Mil Grullas
of Elsa Bornemann.
And we talked about some themes.
Angela read her text
"Do us be a lighthouse for the world".
Very nice words !!!

lunes, 18 de junio de 2018

SEGUIMOS LEYENDO Y CHARLANDO

Hoy, en el Geriátrico San José, 
leímos Somos tan pobres de Juan Rulfo 
y Lila y las luces de Sylvia Iparraguirre. 
¡¡¡ Pasamos una linda tarde!!!



Today in the Residence San José
we read Somos tan pobres of Juan Rulfo
and Lila y las luces of Sylvia Iparraguirre.
We spent a very nice afternoon!!!

lunes, 21 de mayo de 2018

TARDE DE LECTURA

Hoy, en el Taller Literario 
del Hogar San José 
leímos el Romance entre 
Manuel Belgrano y María Josefa Ezcurra 
del libro Romances Turbulentos 
de la Historia Argentina
de Daniel Balmaceda.



Today, in the Hogar San José
we read the romance between
Manuel Belgrano and María Josefa Ezcurra
from the book
Romances Turbulentos
de la Historia Argentina
of Daniel Balmaceda.

jueves, 17 de mayo de 2018

LEIMOS AMALIA DE JOSE MARMOL

El lunes pasado en el 
Taller Literario del Hogar San José 
leímos un resumen del libro 
Amalia de José Marmol 
y dos capítulos.


Last Monday, in the 
Literary Workshop of 
Hogar San José
we read a summary of the book
Amalia of José Marmol
an two complete chapters.

jueves, 26 de abril de 2018

TALLER DE AUTOBIOGRAFIA

Ayer, miércoles 25 de abril, 
tuvimos la segunda reunión de Autobiografía. Escuchamos hermosas historias de vida. 
Como Santos esta bastante sordo,
 Angela le leyó un hermoso poema al oído.




Yesterday, Wednesday, April 25th,
we had the second meeting of
Autobiography Workshop.
We heard beautiful histories of life.
As Santos is deaf, 
Angela read him a poem in his ear.

jueves, 5 de abril de 2018

PRIMERA SESION DE CINE DEL AÑO

Ayer, en la Residencia Geriátrica 
San José  de Don Torcuato 
tuvimos la primera función 
de cine del año. 
Vimos la película 
"Coco antes de Chanel".
¡Hermosa película!




Yesterday, in the Residencia Geriátrica
San José of Don Torcuato,
we had the first film session
of the year.
We saw the movie
"Coco before Chanel".
It was a beautiful film!!!

sábado, 31 de marzo de 2018

VISITAS AL BLOG

En la Residencia Geriátrica San José 
desde junio de 2016 tenemos un Blog:

escribiendobajolosrobles.blogspot.com

hemos recibido visitas 
(en promedio 3 por día) 
de los siguientes países:
Estados Unidos
Argentina
Francia
Rusia
Irlanda y otros
¡¡¡ Gracias por visitar nuestro Blog!!!


In the Residencia Geriátrica San Jose
since June 2016 we had a Blog:

escribiendobajolosrobles.blogspot.com

we received visits (about 3 per day)
from the following countries:
United States
Argentine
France
Russia
Ireland and others.
Thank you for visit our Blog !!!

jueves, 22 de marzo de 2018

NUEVO ESPACIO EN EL HOGAR SAN JOSE

Ayer, 21 de marzo, 
en el Día Internacional de la Poesía, inauguramos un nuevo espacio en el 
Hogar San José de Don Torcuato 
para el Taller Literario.



Yesterday, March 21st, 
in the Poetry Day,
we inaugurate a new space in the 
Hogar San José of Don Torcuato,
for the Literary Workshop.

jueves, 15 de marzo de 2018

MARATON DE LECTURA DE LA FUNDACION LEER

Ya estamos inscriptos en la 
16 Maratón de Lectura de la Fundación Leer, que se llevará a cabo 
el 28 de septiembre de 2018. 
Este año el tema será:
"Un mapa, una brújula, una bitácora,
 un año de viajes a través de las lecturas"


We are already enrolled in the 
16 Marathon of Reading of the Fundacion Leer
that is going to take place on
September, 28th, 2018.
This year the theme is:
"A map, a compass, a binnacle,
an year of journeys along the readings"

jueves, 8 de marzo de 2018

COMENZAMOS CON EL TALLER LITERARIO 2018

El miércoles 7 de marzo 
comenzamos con el Taller Literario 2018 
en la Residencia San José, 
leyendo la vida de Rosa Luxemburgo 
del libro Hijas de la Providencia 
de Mercedes Vigil.


Wednesday March 7th,
we began the Literary Workshop 
of year 2018
in the Residence San José.
We read the biography of
Rosa Luxemburgo
from the book Hijas de la Providencia
of Mercedes Vigil.

COMIENZAN LOS TALLERES 2022